Translation of "through bill of lading" into Spanish

conocimiento de embarque directo, conocimiento directo are the top translations of "through bill of lading" into Spanish. Sample translated sentence: The service is normally carried out under a through bill of lading. ↔ Este servicio se realiza normalmente mediante conocimiento de embarque directo.

through bill of lading noun

a bill of lading issued when the shipment passes through different modes of transport or different distribution centers.

+ Add

English-Spanish dictionary

  • conocimiento de embarque directo

    masculine

    The service is normally carried out under a through bill of lading.

    Este servicio se realiza normalmente mediante conocimiento de embarque directo.

  • conocimiento directo

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "through bill of lading" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "through bill of lading" into Spanish in sentences, translation memory

a) a through bill of lading
a) Un conocimiento de embarque
The service is normally carried out under a through bill of lading.
Este servicio se realiza normalmente mediante conocimiento de embarque directo.
a through bill of lading;
Un conocimiento de embarque;
(a) a through bill of lading issued in the exporting country covering the passage through the country of transit;
a) de un documento justificativo de transporte único expedido en el país de exportación y a cuyo amparo se haya efectuado el paso por el país de tránsito;
(a) a through bill of lading drawn up in the Occupied Territories covering the passage through the country of transit;
a) bien de un título justificativo del transporte único extendido en los territorios ocupados y al amparo del cual se haya efectuado la travesía del país de tránsito;
a through bill of lading issued in the exporting beneficiary country covering the passage through the country of transit; or
bien un título justificativo del transporte único extendido en el país de exportación beneficiario y al amparo del cual se haya efectuado el paso por el país de tránsito
(a) a through bill of lading issued in the exporting beneficiary country covering the passage through the country of transit;
a) ya sea de un documento acreditativo del transporte único expedido en el país exportador beneficiario y a cuyo amparo se haya efectuado el paso por el país de tránsito;
(a) a through bill of lading issued in the exporting country covering the passage through the country of transit; or
a) un documento único de transporte expedido en el país exportador y al amparo del cual se haya efectuado el transporte a través del país de tránsito; o
(a) a through bill of lading issued in the exporting country covering the passage through the country of transit; or
a) un documento acreditativo del transporte único expedido en el país exportador y al amparo del cual se haya efectuado el transporte a través del país de tránsito;
(a) a through bill of lading issued in the exporting country covering the passage through the country of transit; or
a ) de un documento justificativo de transporte único expedido en el país de exportación y a cuyo amparo se haya efectuado el paso por el país de tránsito ;
(a) a through bill of lading issued in the exporting country covering the passage through the country of transit; or
a) de un documento justificativo de transporte único expedido en el país de exportación y a cuyo amparo se haya efectuado el paso por el país de tránsito;
(a) a through bill of lading issued in the exporting country covering the passage through the country of transit, or
a) un documento único de transporte expedido en el país exportador y al amparo del cual se haya efectuado el transporte a través del país de tránsito; o
(a) a through bill of lading issued in the exporting beneficiary country covering the passage through the country of transit;
a) ya sea de un documento justificativo del transporte único, expedido en el país beneficiario de exportación y a cuyo amparo se haya efectuado el paso del país de tránsito;
(a) a through bill of lading issued in the exporting country covering the passage through the country of transit; or
a) un título justificativo del transporte único expedido en el país exportador y al amparo del cual se haya efectuado el transporte a través del país de tránsito; o
(a) a through bill of lading issued in the exporting country covering the passage through the country of transit ; or
a ) De un documento justificativo de transporte único expedido en el país de exportación y a cuyo amparo se haya efectuado el paso por el país de tránsito ;
(a) a through bill of lading issued in the exporting beneficiary country covering the passage through the country of transit; or
a) bien un título justificativo del transporte único extendido en el país de exportación beneficiario y al amparo del cual se haya efectuado el paso por el país de tránsito;
(a) a through bill of lading issued in the exporting country or territory covering the passage through the country of transit;
a) ya sea de un documento acreditativo del transporte único expedido en el país o territorio exportador y a cuyo amparo se haya efectuado el paso por el país de tránsito;
(a) a through bill of lading issued in the exporting beneficiary country covering the passage through the country of transit; or
a) ya sea de un documento acreditativo del transporte único expedido en el país exportador beneficiario y a cuyo amparo se haya efectuado el paso por el país de tránsito;