Translation of "through an experiment" into Spanish

experimentalmente is the translation of "through an experiment" into Spanish. Sample translated sentence: In the service sector, one option for extending product differentiation is through an experience. ↔ En el sector servicios, una opción para ampliar la diferenciación del producto es mediante una experiencia.

through an experiment adverb

in an experimental fashion; "this can be experimentally determined"

+ Add

English-Spanish dictionary

  • experimentalmente

    adverb

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "through an experiment" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "through an experiment" into Spanish in sentences, translation memory

In the service sector, one option for extending product differentiation is through an experience.
En el sector servicios, una opción para ampliar la diferenciación del producto es mediante una experiencia.
Nature, speaking through an experiment at CERN in Geneva, would decide who was right.
La naturaleza, hablando a través de un experimento en el CERN en Ginebra, decidiría quién tenía razón.
Sarah had come through an experience which I had shared.
Había pasado por una experiencia que yo compartía.
'We've all gone through an experience that none of us has ever had before.
Pero hemos pasado por algo que ninguno había experimentado antes.
I went through an experience like that and wanted to write about it.
Pasé por una experiencia como esa y quería escribir sobre ella.
No one got through an experience like that unscathed.
Nadie sale completamente indemne de una experiencia como esa.
'Even to putting his wife through—an experience like that?'
-¿Incluso para que su esposa pase por... una experiencia así?
He had no idea his friend had been through an experience like that.
No tenía ni idea de que su amigo había pasado por una experiencia como esa.
I've just been through an experience —' 'Nonsense.
Yo acabo de pasar por una experiencia... – Tonterías.
I knew he’d suffered through an experience he’d never be able to communicate.
Supe que había sufrido una experiencia que nunca sería capaz de comunicar.
Miro had passed through an experience that should have killed him.
Miro había atravesado una experiencia que debería haberlo matado.
‘Irene moved to my place in Trondheim after going through an experience she wouldn’t tell me about.
—Irene se vino a vivir conmigo a Trondheim después de participar en una cosa que no quiso contarme.
"I went through an experience like that and wanted to write about it.
«Pasé por una experiencia como esa y quería escribir sobre ella.
But we've all gone through an experience that none of us has ever had before.
Pero hemos sobrevivido a una experiencia que ninguno había sufrido antes.
For he had just lived through an experience he had attributed to a character he had created.
Porque acababa de vivir una experiencia que le había atribuido al personaje salido de su imaginación.
You may have to purposefully go out and create feedback through an experiment.
Podrías tener que salir resueltamente y crear feedback mediante un experimento.
They have to go through an experience that forces them to learn something and change.
Tienen que pasar por una experiencia que los obligue a aprender algo y cambiar.
I just went through an experience terrible.
Acabo de pasar por una experiencia terrible.
Then I found myself instructed by going through an experience in the form of a dream.
Entonces me hallé instruido para realizar una experiencia en forma de sueño.
By contrast, we have just lived through an experiment: capitalism without saving.
Contrariamente, acabamos de vivir un experimento: el del capitalismo sin ahorro.
One who has not passed through an experience of this kind cannot understand it.
Quien no haya pasado experiencias de esta clase no podrá entenderlo.
M: Once you have gone through an experience, not to go through it again is austerity.
Mah: Una vez que usted ha pasado por una experiencia, no pasarla de nuevo es austeridad.
' We' ve all gone through an experience that none of us has ever had before
Pero hemos pasado por algo que ninguno había experimentado antes
This young woman sailed serenely through an experience that might have sent another person into an emotional tailspin.
Esta joven pasó con serenidad por una experiencia que podía haber hecho caer a otra persona en una depresión emocional.
My father says I should have gone through an experience like Annemarie at one-and-twenty.
Mi padre dice que habría tenido que pasar por una experiencia como la de Annemarie a los veintiún años.