Translation of "throttle valve" into Spanish

acelerador, estrangulador are the top translations of "throttle valve" into Spanish. Sample translated sentence: Vacuum dashpots, vacuum switches, vacuum actuators, suction pipes, throttle valve connection pieces, fuel separators, exhaust gas valves ↔ Botes de vacío, interruptores de vacío, elementos de posicionado de vacío, tubos de aspiración, tubuladuras de registro de estrangulamiento, separadores de carburante, registro de gases de escape

throttle valve noun

a valve that regulates the supply of fuel to the engine

+ Add

English-Spanish dictionary

  • acelerador

    noun

  • estrangulador

    noun

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "throttle valve" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "throttle valve" into Spanish in sentences, translation memory

Vacuum dashpots, vacuum switches, vacuum actuators, suction pipes, throttle valve connection pieces, fuel separators, exhaust gas valves
Botes de vacío, interruptores de vacío, elementos de posicionado de vacío, tubos de aspiración, tubuladuras de registro de estrangulamiento, separadores de carburante, registro de gases de escape
Exhaust throttle valve: Yes/No
Válvula de mariposa de escape: Sí/No
To reduce the flow rate, the throttling valve is partially closed.
Para reducir la velocidad de circulación, la válvula de estrangulamiento está parcialmente cerrada.
Clack valves, in particular return clack valves, throttle valves and quick-action stop valves being parts of machines
Clapetas, en particular clapetas antiretorno, clapetas de estrangulamiento y clapetas de cierre rápido como partes de máquinas
Air valves, throttle valves
Reguladores de tiro, válvulas de mariposa
Automatic throttle valves for pressure control
Válvulas de estrangulador automáticas para el control de la presión
For this reason, a throttling valve is sometimes called an isenthalpic device.
Por esta razón, una válvula de estrangulamiento se denomina a veces dispositivo isentálpico.
This causes loss of energy across the throttling valve.
Esto causa una pérdida de energía a través de la válvula de estrangulamiento.
(Can we achieve the cooling effect by using a throttling valve instead of a turbine?)
(¿Es posible lograr el efecto de enfriamiento con una válvula de estrangulamiento en lugar de una turbina?)
(5–41) That is, enthalpy values at the inlet and exit of a throttling valve are the same.
(5-41) Es decir, los valores de entalpía en la entrada y la salida de una válvula de estrangulamiento son los mismos.
Throttle valves
Válvulas de mariposa
Steam is flowing through an adiabatic throttling valve (no heat loss or external work).
Por una válvula de estrangulación adiabática (no hay pérdida de calor o trabajo externo) fluye una corriente de vapor.
Throttle valves for vehicles
Válvulas de gases para vehículos
In such cases only a manual throttling valve is provided on the outlet-water line.
En tales casos sólo se instala una válvula de seccionamiento en la línea de salida del agua.
Regulated adjustment devices for throttle valves and camshafts, being vehicle parts
Dispositivos regulados de ajuste para válvulas de mariposa y árboles de levas como partes de vehículos
Intake throttle valve: Yes/No
Válvula de mariposa de admisión: Sí/No
Vacuum dashpots, vacuum switches, vacuum actuators, suction pipes, Butterfly valves and Throttle valve bodies
Unidades de vació, pulsadores de vacío, elementos de regulación de vacío, tubos de aspiración, Válvulas de mariposa y Tubuladuras de registro de estrangulamiento
Therefore, the refrigerant is subcooled somewhat before it enters the throttling valve.
En consecuencia, el refrigerante se subenfría un poco antes de que entre a la válvula de estrangulamiento.
Parts for motor vehicles, in particular vehicle pedals, throttle valve units
Partes para vehículos de motor, en particular pedales de vehículos, unidades de válvulas de mariposa
Further opening the throttle valve activated the main fuel jet.
Con una mayor abertura de la válvula del acelerador, se activaba el surtidor principal de combustible.
Fans, heat exchanger, damper registers, filters, air valves and throttle valves being parts of the aforesaid goods
Ventiladores, intercambiadores de calor, registros de calefacción, filtros, reguladores de tiro y amortiguadores como piezas de los productos mencionados
The refrigerant then expands through a throttling valve to 3.5 bar.
El refrigerante se expande entonces a través de una válvula de estrangulación hasta 3,5 bar.
Engine actuators (throttle valves, idle-speed controllers, linear actuators, air regulating valves, air damper actuators, exhaust gas recirculation valves)
Elementos de control de motores (válvulas de mariposa, reguladores del compresor, accionadores lineales, motores de control de la corriente de aire, válvulas de reciclaje de los gases de escape)