Translation of "extrañisimo" into English

bizarre is the translation of "extrañisimo" into English. Sample translated sentence: Sólo puedo decir que era más grande que una vaca y que exhalaba un extrañísimo olor a almizcle. ↔ I can only say that it seemed to be larger than a cow and had the strangest musky odor.

extrañisimo
+ Add

Spanish-English dictionary

  • bizarre

    adjective

    strangely unconventional

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "extrañisimo" into English

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "extrañisimo" into English in sentences, translation memory

Sólo puedo decir que era más grande que una vaca y que exhalaba un extrañísimo olor a almizcle.
I can only say that it seemed to be larger than a cow and had the strangest musky odor.
Quizá eso no suene tan raro, pero les aseguro que me produjo una sensación extrañísima.
Maybe that doesn't sound like anything, but I'll tell you it gave me the strangest feeling.
Y de repente, Lisey, me sucedió algo extrañísimo.
And all at once, Lisey, the strangest thing happened.
Cuando llegué por fin a los muelles junto al río, estaba seguro de que había sucedido algo extrañísimo.
By the time I really made it to the wharves beside the river, I knew something highly peculiar must have gone wrong.
Están sumidos en una extrañísima vida fantástica, imaginándose que la realidad es real.
They’re engaged in that rarest kind of fantasy life, imagining reality is real.
Esa jornada, cerca de aquí, murieron dos hombres de Dios en extrañísimas circunstancias.
Within a day of each other, two holy men died in very strange circumstances.”
No ve el ángulo, frente a él hay una línea, pero una línea que posee extrañísimas propiedades.
He does not see the angle – before him is a line, but a line possessing very curious properties.
A veces, tengo unos sueños extrañísimos.
I have the weirdest dreams sometimes.
La han arreglado de un modo extrañísimo, como si fuera un hogar modélico o algo así.
It’s so weird how they’ve fixed it up—like a model home or something.
Fue algo extrañísimo
Well, it was genuinely bizarre
Oiga, me pasó algo extrañísimo.
Listen, the strangest thing happened.
Hace dos semanas, murió en un extrañísimo accidente de coche.
Two weeks ago, he died in a freak road accident.
—Es extrañísimo que le hayan dado el caso a Broadmoor -dijo Rubicond, que era muy ingenuo.
‘It’s extraordinary that Broadmoor’s been given the case,’ said Mr Rubicond naively.
Ahora me gustaría leer este pasaje en el que el profesor Adams Brown resume en su totalidad esta extrañísima historia.
Now I would like to read this passage in which Professor Adams Brown sums up the whole of this very strange history.
Ella ha vuelto a escribir en la pizarra una pregunta extrañísima: «Dije entonces que la había dejado así un hombre.
She wrote on her slate again — the strangest question — in these words: ‘I said, at the time, brought to it by a man.
Tenía la sensación extrañísima de que caminaba solo.
He had the strangest feeling that he was walking alone.
Twist pasa del brazo de un hombre de aire extrañísimo que Alice ha visto en la fiesta.
Twist orbits past on the arm of the strangest-looking man Alice has seen thus far at the party.
El único rasgo reconocible de ese extrañísimo mapa eran los tres grandes círculos de la Atlántida.
The only recognizable feature on this strangest of maps were the three great circles of Atlantis.
¡Tuve la extrañísima sensación de que alguien me los quitaba deliberadamente!
"""You know, I had the strangest feeling that they were taken from me deliberately!"
Eso encajaría con la escena extrañísima que vi por la ventana.
That would fit in with the weird scene I saw through the window.
Fue algo extrañísimo, adentrarse en aquel campamento casi desierto.
It was the strangest thing, slipping through that almost-deserted camp.
Entonces pasó algo extrañísimo.
Then the strangest thing happened.
El resplandor surreal le produce la extrañísima sensación de estar cayendo a cámara lenta.
The surreal lighting gives him the strangest sensation of falling in slow motion.
Al otro lado se despiertan y se dicen unos a otros: He tenido un sueño extrañísimo.
They wake up over on the other side and they say to each other, I had the most amazing dream.
—En ese caso, deben de ser anatómicamente extrañísimos -dijo Emmelia-.
‘Then they must be anatomically most curious,’ said Emmelia.