Translation of "Edgardo Bauza" into Spanish
Edgardo Bauza is the translation of "Edgardo Bauza" into Spanish. Sample translated sentence: Since the clubs joined the AFA league system in 1939 the top scorers are Edgardo Bauza (Central) and Santiago Santamaría (Newell's), with 9 each. ↔ A partir del ingreso de ambos equipos en los torneos nacionales de AFA en 1939, los máximos goleadores del clásico son Edgardo Bauza (de Central) y Santiago Santamaría (de Newell's Old Boys), ambos con 9 tantos.
Edgardo Bauza
-
Edgardo Bauza
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Edgardo Bauza" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add
Translations of "Edgardo Bauza" into Spanish in sentences, translation memory
Since the clubs joined the AFA league system in 1939 the top scorers are Edgardo Bauza (Central) and Santiago Santamaría (Newell's), with 9 each.
A partir del ingreso de ambos equipos en los torneos nacionales de AFA en 1939, los máximos goleadores del clásico son Edgardo Bauza (de Central) y Santiago Santamaría (de Newell's Old Boys), ambos con 9 tantos.
Along with Carlos Bianchi, only three other managers have won the title with more than one club: Brazilians Paulo Autuori (with Cruzeiro in 1997 and São Paulo in 2005), Luiz Felipe Scolari (with Grêmio in 1995 and Palmeiras in 1999), and Argentine Edgardo Bauza (with LDU Quito in 2008 and San Lorenzo in 2014).
Junto con Carlos Bianchi, sólo otros tres entrenadores han ganado el título con dos clubes diferentes: Paulo Autuori (con Cruzeiro en 1997 y São Paulo en 2005), Luiz Felipe Scolari (con Grêmio en 1995 y Palmeiras en 1999), y Edgardo Bauza (con Liga de Quito en 2008 y San Lorenzo en 2014).
On only five occasions the tournament was won by foreign managers: Croatian coach Mirko Jozić led Chilean side Colo-Colo to victory in 1991, Argentine Edgardo Bauza won the tournament with Ecuadorian club LDU Quito, and all three wins by Paraguayan side Olimpia came under foreign managers - Uruguayan Luis Cubilla led them to victory in 1979 and 1990, and Argentine Nery Pumpido in 2002.
Sólo en cinco ocasiones el torneo fue ganado por técnicos extranjeros (el croata Mirko Jozić llevó al equipo chileno Colo-Colo a la victoria en 1991, el argentino Edgardo Bauza ganó con el club ecuatoriano Liga Deportiva Universitaria de Quito en 2008, y las tres victorias de Olimpia de Paraguay fueron objeto de extranjeros - el uruguayo Luis Cubilla los llevó a la victoria en 1979 y 1990, y el argentino Nery Pumpido en 2002).
Edgardo Bauza lives by the values of an elite manager.
Edgardo Bauza practica los valores de un entrenador de elite.
Edgardo Bauza (first tenure, won the 2007 Serie A and 2008 Copa Libertadores; second tenure, won the 2010 Recopa Sudamericana and the 2010 Serie A)
Al terminar el ciclo de Fossati, nuevamente regresó Edgardo Bauza para conseguir la Recopa Sudamericana 2010 y el Campeonato Ecuatoriano de Fútbol 2010.
On the field, injuries ruled Messi out of several games for an Argentina side led by Edgardo Bauza, following Gerardo Martino's departure, and his absence was keenly felt.
A nivel futbolístico, las lesiones lo marginaron de varios partidos del conjunto que pasó a ser dirigido por Edgardo Bauza luego de la salida de Gerardo Martino. Y su ausencia se sintió profundamente.
Despite that, former Argentina coach Edgardo Bauza recently took over from Dutchman Bert van Marwijk just days after their qualification was sealed with a 1-0 home win over Japan.
Pese a ello, el holandés Bert van Marwijk dejará el cargo de técnico en manos del argentino Edgardo Bauzá, apenas unos días después de haber asegurado la clasificación con un triunfo 1-0 sobre Japón.
Still without Lionel Messi, and with three of his back four suspended, Albiceleste coach Edgardo Bauza will be forced to make several changes as he searches for an improvement in both performance and result.
Otra vez sin Lionel Messi y con 3 de los 4 titulares del fondo suspendidos, Edgardo Bauza hará varios cambios en busca de un funcionamiento y un resultado mejor.
In addition, it was also notable for the fact that the four coaches kicking off their tenures – Edgardo Bauza, Tite, Guillermo Hoyos and Francisco Arce – all got off to a winning start. We round up the action below.
La 7a jornada, que no tuvo empates por tercera vez en las actuales eliminatorias, marcó además el debut exitoso de Edgardo Bauza, Tite, Guillermo Hoyos y Francisco Arce, los cuatro entrenadores que se estrenaban con sus selecciones.
Pizzi, who was born in Argentina but represented Spain, was appointed in late November after Bert van Marwijk left the post after failing to agree a new contract and Edgardo Bauza lasted just three games before being fired.
Pizzi, un exdelantero que nació en Argentina pero que representó a España en un Mundial, fue nombrado en el cargo a fines de noviembre después de que el holandés Bert van Marwijk dejó el cargo tras no alcanzar un acuerdo sobre su nuevo contrato.