Translation of "τρώω" into Russian

есть, кушать, съесть are the top translations of "τρώω" into Russian. Sample translated sentence: Περισσότερο απ'όλα μου αρέσει να τρώω τηγανητές πατάτες. ↔ Больше всего я люблю есть картошку фри.

τρώω verb grammar

Καταναλώνω κάτι στερεό ή ημι-στερεό (συνήθως τροφή) βάζοντάς το στο στόμα και καταπίνοντάς το.

+ Add

Greek-Russian dictionary

  • есть

    verb impf

    принимать пищу

    Περισσότερο απ'όλα μου αρέσει να τρώω τηγανητές πατάτες.

    Больше всего я люблю есть картошку фри.

  • кушать

    verb

    Διάβαζε απ'το φάκελό σου, και κοίτα με που τρώω.

    Вы можете почитать мне дело и посмотреть как я кушаю.

  • съесть

    verb pf

    'Οταν την έφαγαν οι κανίβαλοι, το παιδί ήταν ακόμα μωρό.

    Когда их обоих съели каннибалы, мальчик был ещё младенцем.

  • Less frequent translations

    • поесть
    • обедать
    • покушать
    • пообедать
    • сожрать
    • поедать
    • питаться
    • жрать
    • ужинать
    • завтракать
    • пожрать
    • доставать
    • скушать
    • надоедать

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "τρώω" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "τρώω"

Phrases similar to "τρώω" with translations into Russian

Add

Translations of "τρώω" into Russian in sentences, translation memory

Η συμπόνια μιας μητέρας μπορεί ακόμη και να την υποκινήσει να τρώει λιγότερο ώστε να μη μένουν νηστικά τα παιδιά της.
Чтобы дети не ходили голодными, мать из сочувствия сама может есть меньше.
27 Ώστε όποιος τρώει τον άρτο ή πίνει από το ποτήρι του Κυρίου ανάξια, ένοχος θα είναι στο σώμα και στο αίμα του Κυρίου.
27 Поэтому, кто ест хлеб и пьёт чашу Господа недостойно, тот будет виновен против тела и крови Господа.
Ή μια καλόγρια που τρώει ξυραφάκια.
Или монахиня, жующая лезвие.
Για να ξέρεις από'δω και πέρα, μην αναφέρεις σωματικά υγρά όσο τρώω.
На будущее, никаких судебно-медицинских выделений, пока я ем.
Προσπαθώ να πιάσω τραπέζι για μήνες και όταν τελικά βρίσκω, αντί το παγκοσμίου φήμης ριζότο, τρώω πρόσωπο πρόβατου..
и когда у меня получилось... я должна есть баранье лицо... что вы можете сделать это долить мой бокал.
Πάντα τρώω όταν είμαι αγχωμένη.
Я всегда ем, когда нервничаю.
Μα δε με τρώει!
Но он не дрожит.
Γι'αυτό πρέπει να τα τρώω.
Поэтому я должен их съесть.
τον Ρίτσαρντ Ντράιφους, σκυμμένο, να τρώει σκυλοτροφή.
о том, как Ричар Дрейус ел собачью еду.
Άρχισα να τρώω πάλι.
Я вернулся к еде.
Μιλάω για τους δικούς μου πελάτες.Αν δεν μπει πελάτης, θα τρώω ψωμί μια ζωή και θα γίνω πολύ χοντρή
Джиджи, если никто так и не прийдет, то прийдется есть блины всю жизнь... и быть толстухой, толстухой, толстухой!
Δεν τρώει;
Она не ест?
Ποιος τρώει ακόμα " τουίνκις ";
Кто-то еще ест Твинкис?
Αυτό το λιοντάρι τρώει μια γαζέλλα.
Вот львица поедает газель.
Φαίνεται ότι το μωρό τρώει ένα λουκάνικο.
Похоже, тот ест хот-дог.
Ο σύγχρονος κόσμος τρώει και πάρα πολλά επεξεργασμένα τρόφιμα... και πάρα πολλά ζωικά προϊόντα.
Современный мир поглощает слишком много как обработанной еды, так и продуктов животного происхождения.
Το ξέρεις πως τρώει μόνο ξηρά τροφή.
Ты же знаешь что он ест только сухой кошачий корм.
Ο Τάλμποτ θα σερβίρει το αίμα της για βραδινό και πρέπει να τρώει μόνο αμύγδαλα
Завтра на ужин Талбот подаёт её кровь.И её нужно кормить только миндалём
Αυτό είναι κάποιος που τρώει φυτά.
Это тот, кто есть растения.
Έχω την ανάγκη να τρώω και να πίνω το καλύτερο κι αυτό κοστίζει ακριβά.
Я ем и пью только самое лучшее, а это дорого стоит.
Δεν τρώω εγκέφαλους.
Я не ем мозги.
Εκεί τρώει η παρέα.
Там обедает моя компания.
Όταν η οικογένεια σού τρώει χρόνο... δύσκολο να είσαι συνεπής.
Находишь время для семьи, потому и работать по расписанию сложно.
Ποιος φυτεύει αμπέλι και δεν τρώει από τον καρπό του;
Кто сажает виноградник и не ест его плодов?
Το μεγάλο ψάρι τρώει το μικρό.
Большая рыба ест маленькую.