Translation of "ρολόι" into Russian

часы, наручные часы, смотреть are the top translations of "ρολόι" into Russian. Sample translated sentence: Ο πάτερας μου επισκεύασε το παλιό μου ρολόι. ↔ Отец починил мои старые часы.

ρολόι noun neuter grammar
+ Add

Greek-Russian dictionary

  • часы

    noun p

    Ο πάτερας μου επισκεύασε το παλιό μου ρολόι.

    Отец починил мои старые часы.

  • наручные часы

    noun p

    Αυτό κάνει ένα χειροποίητο ρολόι χειρός κάπως περίεργη επιλογή.

    Что делает эксклюзивные наручные часы довольно странным выбором.

  • смотреть

    verb

    Bad αρκετά πήρα να ρολόι πάτε από το παράθυρό μου 80 φορές την ημέρα, ενώ περπατάτε ηλίθιο γύρους σας.

    Достаточно того, что мне приходится смотреть, как ты в 80й раз наматываешь круги возле моего окна.

  • Less frequent translations

    • циферблат
    • тактовый генератор

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ρολόι" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Ρολόι
+ Add

Greek-Russian dictionary

  • часы

    noun

    прибор для измерения времени

    Ο πάτερας μου επισκεύασε το παλιό μου ρολόι.

    Отец починил мои старые часы.

Images with "ρολόι"

Phrases similar to "ρολόι" with translations into Russian

Add

Translations of "ρολόι" into Russian in sentences, translation memory

Οι αναζητήσεις, που έγιναν μεταξύ 19 και 25 Οκτωβρίου 2013, αποκάλυψαν συμπεριφορές για τους ρόλους που οι γυναίκες προσδοκάται να έχουν στην κοινωνία, παρουσιάζοντας συχνά τις ίδιες προκαταλήψεις παγκοσμίως, αλλά και μερικές φορές προβάλλοντας αντιφάσεις σε διαφορετικές χώρες.
Поиск проходил между 19 и 25 октября 2013 года и показал отношение к женщине в обществе, которое, как и ожидалось, часто подвержено влиянию глобальных предрассудков; точки зрения, однако, существует разные.
Στα παιχνίδια ρόλων, ένας είναι ο αφηγητής ή « αφέντης »
Видишь ли, в ролевой игре есть " повелитель подземелья ", или " повелитель игры ", или " хранитель "
Ένα ρολόι που περπατάει;
Ходячие часы?
Άλλο ένα κλειδί για τη διατήρηση της ευταξίας και του σεβασμού στην οικογένεια βρίσκεται στην κατανόηση των οικογενειακών ρόλων.
Еще одна возможность поддержать в семье порядок и уважение — правильно распределять роли в семье.
Μπορείτε ν'ακούσετε στο δρόμο και το ρόλο μου!
Кстати, вы сможете по дороге послушать мою роль!
Κοίτα, οι ηθοποιοί χάνουν ρόλους συνέχεια.
Слушай, актёры не всегда получают роли.
18 Ο Ιησούς, με τη μεγαλοπρεπή μορφή που έχει σ’ αυτή την όραση, κρατάει ένα «βιβλιάριον [μικρό ρόλο, ΜΝΚ]» στο χέρι του και ο Ιωάννης λαβαίνει την οδηγία να πάρει το ρόλο και να τον φάει.
18 В своем славном визионерском образе Иисус держит в руке небольшой книжный свиток, и Иоанну повелевается взять книжку и съесть ее (Откровение 10:8, 9).
Οι προφητείες των Εβραϊκών Γραφών έδειχναν ότι ο Μεσσίας θα ερχόταν με δύο διαφορετικούς ρόλους.
Пророчества из Еврейских Писаний изображали приход Мессии по-разному.
Να δούμε πως ακριβώς έπαιξε ρόλο στο αρχικό ξέσπασμα.
Хотим узнать, какую роль она сыграла при вспышке.
Παραδείγματος χάρη, κάποιο βιβλίο που ασχολείται με την αφρικανική θρησκεία αναφέρει: «Η πίστη στο ρόλο και στους κινδύνους της κακόβουλης μαγείας, της μαγγανείας και της μαγικής δύναμης είναι βαθιά ριζωμένη στην αφρικανική ζωή . . .
Например, вот что сказано в книге об африканских религиях: «Вера в то, что колдовство, черная магия и ворожба действенны и представляют опасность, глубоко уходит своими корнями в африканские традиции...
Με το μπλε ρολόι του.
И голубые часы и все такое.
Ο'νθρωπος Της Νύχτας είναι ο καλύτερος ρόλος.
Ночной Человек - это лучшая роль.
Το ρολόι χτυπάει για όλους μας.
Часы тикают по всем нам.
Ο Ρόλος σας στις Προσευχές Σας
Твоя роль в молитвах
Μπήκα στο ρόλο;
Я выгляжу соответствующе?
Αλλά στην πρώτη συνεδρίαση του Συμβουλίου Γεωγραφικού Μήκους, ο μόνος που εκφράστηκε αρνητικά για το ρολόι ήταν ο ίδιος ο Χάρισον!
В конце концов, единственным человеком, который критиковал новый прибор на заседании Совета по долготе, был сам Гаррисон!
Σίγουρα, μεγάλο μέρος της τεχνολογίας που χρησιμοποιούμε έπαιξε ρόλο σ'αυτό.
Конечно, большинство технологий, которые мы применяем, могут решить эту проблему.
Το ρολόι μου χρειάζεται επισκευή.
Мои часы нужно починить.
Σημαντικό ρόλο στην αντιμετώπιση του στρες παίζει επίσης η αίσθηση του χιούμορ.
Нельзя недооценивать и чувство юмора.
Η Γραφή δείχνει ότι η συμπεριφορά μας μπορεί να παίξει ρόλο στο τι φίλους προσελκύουμε.
Согласно Библии, от нашего поведения зависит, кто станет нашим другом.
Αν ταιριάζει ο ρόλος στον κλόουν.
Если клоунские ботинки впору.
Αν ναι, τι ρόλο παίζει στην υπόθεση Φρεσέ;
Если да, то какова его роль в деле Фреше?
Η μείωση της κατανάλωσης αλκοόλ μπορεί επίσης να παίξει σημαντικό ρόλο.
Необходимо также умерить употребление спиртного.
Όταν εκπληρώνει το ρόλο που της αναθέτει η Αγία Γραφή ως ‘βοηθός και συμπλήρωμα’ του συζύγου της, είναι εύκολο για το σύζυγό της να της δείχνει αγάπη.—Γένεσις 2:18, ΜΝΚ.
Исполняя назначенную ей в Библии роль как «помощник» и «дополнение» своего мужа, она делает легче своему мужу любить ее (Бытие 2:18).
Το Σαμράτ γιάντρα ήταν ένα ακριβές ηλιακό ρολόι.
Самрат янтра — точные солнечные часы.