Translation of "με" into Russian

с, меня, мне are the top translations of "με" into Russian. Sample translated sentence: H δασκάλα είπε ότι κανείς δεν ήξερε την απάντηση στην ερώτηση που έκανα. ↔ Учительница сказала, что никто не знает ответа на вопрос, который я задал.

με pronoun adposition grammar

για συνοδεία, συντροφιά, παρέα, συνύπαρξη, ιδιοκτησία, κυριότητα, κατοχή, χαρακτηριστικό, ιδιότητα, περιεχόμενο

+ Add

Greek-Russian dictionary

  • с

    noun

    Ο μεγαλοπόδαρος δεν είναι κατοικίδιο. Πρώτα απ' όλα, δεν του αρέσει να τον φωνάζουν μεγαλοπόδαρο.

    Йети не домашнее животное. Начнем с того, что им не нравится, когда их называют "йети".

  • меня

    pronoun

    H δασκάλα είπε ότι κανείς δεν ήξερε την απάντηση στην ερώτηση που έκανα.

    Учительница сказала, что никто не знает ответа на вопрос, который я задал.

  • мне

    pronoun

    H δασκάλα είπε ότι κανείς δεν ήξερε την απάντηση στην ερώτηση που έκανα.

    Учительница сказала, что никто не знает ответа на вопрос, который я задал.

  • Less frequent translations

    • со
    • в
    • по
    • за счёт
    • при помощи
    • вместе
    • после
    • перед
    • фон
    • напротив

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "με" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "με"

Phrases similar to "με" with translations into Russian

Add

Translations of "με" into Russian in sentences, translation memory

Μπορώ να έχω ένα ιρλανδικό ουίσκι και μια βότκα με τόνικ, παρακαλώ;
Можно ирландский виски и водку с тоником?
Τον πόνο θα τον νιώσουν όλοι όσοι είναι συνδεδεμένοι με εσένα.
Эту боль почувствуют все, с кем ты связан.
Γιατι αφήνεις αυτήν να καταστρέφει τα πράγματα μεταξύ μας, με αυτόν τον τρόπο?
Зачем ты позволяешь ей разрушать то, что есть между нами?
Παραλίγο να πάρω ένα DVD / VCR, αλλά το ραντιστήρι με ψέκασε με σπρέι για τα έντομα.
Я почти отбила себе телевизор с видиком, но тетка, которая у них борется с насекомыми, прыснула в меня спреем от муравьев.
Δεν ενήργησε με απρέπεια ή ακόμα και με δειλία;”
Разве это порядочно? Не струсил ли он?
Με άλλον πέραν απ'αυτόν που θα παντρευόμουν.
Тем более, с другим парнем, а не тем, за кого я собиралась замуж.
Κοιμόταν με το αφεντικό μου.
Она спала с моим боссом.
Επικοινώνησε με το ερευνητικό μου εργαστήριο πριν 6 εβδομάδες. Δεν είχα πρόσβαση στο δωμάτιο του σέρβερ κι έπρεπε να βρω αποδείξεις.
Он связался с моей лабораторией шесть недель назад, а поскольку у меня не было доступа в серверную, мне нужно было добыть доказательства.
Miguel, πες μου πως εσύ δεν έχεις καμία σχέση με αυτήν την ιστορία!
Мигель, скажи, что ты не имеешь к этому делу никакого отношения.
Και θα το αποδείξεις με το να αγοράσεις το πρώτο ποτό.
И ты должен это доказать, купив нам по первой кружке.
Όταν επέστρεψε στο Ρόουζγουντ με βάση τα όσα έλεγε, ήμουν σίγουρη ότι σ'είχε ερωτευθεί.
Когда он вернулся в Роузвуд... вещи, которые он говорил, наводили меня на мысли о том, что он влюблен в тебя.
Απλά ήπια μερικά ποτά με τα κορίτσια, και πήρα κουράγιο να έρθω ως εδώ και να σου πω τι λέει πραγματικά η καρδιά μου.
Я просто выпила пару напитков со своими подругами и, слава Богу, потому что это придало мне мужества приехать сюда и сказать тебе, что на самом деле творится в моем сердце.
Φαίνεται πως πρέπει να περάσουμε λίγο ποιοτικό χρόνο με τη Μαλί.
Похоже, нам надо пообщаться с Мали.
Άλλωστε, τα παιδιά δεν είναι αντικείμενα ούτε παιχνιδάκια, αλλά άνθρωποι με πολύ ειδικές ανάγκες.
Дети ведь не объекты или игрушки, а люди, у которых специфические потребности.
+ 21 Και εγώ σας το αναγγέλλω σήμερα, αλλά εσείς δεν θα υπακούσετε στη φωνή του Ιεχωβά του Θεού σας ή σε οτιδήποτε με το οποίο με έστειλε σε εσάς.
21 И я пересказываю вам сегодня, но вы наверняка не послушаетесь голоса Иеговы, вашего Бога, и ничего из того, с чем он послал меня к вам+.
Να η ποδιά με την οποία άρχισες.
Вот фартук, что был на тебе сначала.
Δεν είμαι ακόμη ικανοποιημένη με αυτές τις μάσκες αερίου.
Меня не устраивают эти противогазы.
Γίνεται κάτι καλό με τη Ρέητσελ.
У меня все хорошо проходит с Рэйчел, и я хочу увидеть к чему это приведет.
Μπαμπά, κοίτα με:
Папа, смотри!
Δεν μου αρέσει να με υποτιμάνε.
Мне не нравится экипаж корабля.
Το'χω πολύ με τα παιχνίδια.
Я люблю видеоигры.
Βοήθησέ με, κ. Σκοτ.
Помогите мне, Мистер Скотт.
Όταν υποχωρούν τα νερά, τα πάντα είναι καλυμμένα με ένα παχύ στρώμα δυσώδους λάσπης.
После того как вода ушла, все вокруг оказалось под толстым слоем зловонной грязи.
Η γυναίκα μου θα με σκοτώσει.
Жена убьет меня.
Παρομοιάζεις το θύμα με ζώα, που κακομεταχειρίζονται στο ροντέο.
Вы сравниваете жертву с животными на родео.