Translation of "εις το επανιδείν" into Russian

до свидания, пока are the top translations of "εις το επανιδείν" into Russian. Sample translated sentence: Εις το επανιδείν, κύριε Φάρκους. ↔ До свидания, мистер Фаркус.

εις το επανιδείν interjection
+ Add

Greek-Russian dictionary

  • до свидания

    interjection

    Εις το επανιδείν, κύριε Φάρκους.

    До свидания, мистер Фаркус.

  • пока

    interjection

    Εις το επανιδείν, τότε.

    Хотя бы пока не во хмелю.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "εις το επανιδείν" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "εις το επανιδείν" into Russian in sentences, translation memory

Εις το επανιδείν.
До скорого свидания.
Εις το επανιδείν.
До встречи.
Εις το επανιδείν, κύριε Φάρκους.
До свидания, мистер Фаркус.
Εις το επανιδείν.
Аривидерчи.
Εις το επανιδείν.
До свидания.
Εις το επανιδείν, Βίκτορ.
О ревуар, Виктор.
Εις το επανιδείν, Μπαρτόσκι, εντάξει;
Увидимся, когда увидимся, Бартовски?
Εις το επανιδείν.
До новой встречи.
Εις το επανιδείν, φίλε.
Увидимся, парень.
Εις το επανιδείν.
До тех пор, пока мы не встретимся снова.
Εις το επανιδείν, Ντρέικ.
Пока, Дрейк.
Βασικά, το ορεβουάρ σημαίνει " εις το επανιδείν ",'ρα, να υποθέσω ότι εννοείς πως... όντως θα...
Вообще-то, " оревуар " значит " до скорой встречи ".
Εις το επανιδείν, φιλαράκο
Прощай, приятель
Εις το επανιδείν.
Прощайте.
Ειδεμή, " εις το επανιδείν "!
И пути назад не будет!
Εις το επανιδείν, Ρον
Oрeвуaр, Pон.
ηταν σαν... εις το επανιδείν.
Это было лишь " до встречи ".
Εις το επανιδείν.
Арриведерчи.
Εις το επανιδείν, κύριε.
До встречи, сударь.
Εις το έπανιδειν, Πιέρ, ελπίζω σύντομα.
До свиданья, Пьер, и надеюсь, что до скорого.
Εις το επανιδείν, Χάρι.
До скорого, Гарри.
Σε πολύ κόσμο αρέσει να απαλύνει έναν αποχαιρετισμό με ένα παρήγορο " εις το επανιδείν ".
Многим людям нравится придать прощанию оттенок того, что это навсегда.
Εις το επανιδείν, αρχηγέ.
Встретимся в другой раз, шеф.