Translation of "αστείος" into Russian

забавный, смешной, прикольный are the top translations of "αστείος" into Russian. Sample translated sentence: Όποιος δεν μπορεί να ελέγξει την γυναίκα του, είναι αστείος. ↔ Мужчина не способный управлять своей женщиной очень забавен.

αστείος adjective grammar
+ Add

Greek-Russian dictionary

  • забавный

    adjective masculine

    Όποιος δεν μπορεί να ελέγξει την γυναίκα του, είναι αστείος.

    Мужчина не способный управлять своей женщиной очень забавен.

  • смешной

    noun

    Μπορώ να σας αποδείξω ότι ο βιασμός είναι αστείος.

    Я могу вам доказать что изнасилование может быть смешным!

  • прикольный

    adjective

    Ξέρεις, ήταν αστείος τύπος.

    Знаешь, он был прикольный.

  • Less frequent translations

    • шаловливый
    • юмористический
    • шутливый
    • неубедительный
    • слабый

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "αστείος" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "αστείος" into Russian in sentences, translation memory

Πολύ αστείο.
Очень смешно.
Πολύ αστείο, Πήτερ.
О, очень смешно, Питер.
Δεν θα είναι και πολύ αστείο, σας προειδοποιώ.
Это будет не слишком забавно, я вас предупреждаю.
Τι αστεία έκπληξη!
Это смешной сюрприз.
Ήταν αστείο, έστειλα κάτι στο Twitter και στο Facebook που λέει, ''Πώς θα ορίζατε την ευπάθεια;
Интересно, что когда я опубликовала кое-что на Фейсбуке и Твиттере, такой вопрос: "Что для вас уязвимость?"
Πολύ αστείο.
Ты такой смешной!
Ήμασταν στο αστείο αγρόκτημα μαζί.
Мы вместе сидели в жёлтом доме.
Δεν είναι αστείο, Κάλι.
Не смешно, Келли.
Έχει καλή αίσθηση του χιούμορ και δε σε βρήκε καθόλου αστείο.
У нее отличное чувство юмора, но тебя она не считает забавным.
Νομίζεις είναι αστείο;
Ты думаешь это смешно?
Ποτέ δεν είναι νωρίς για αστεία.
Для шуток никогда не рано.
Τώρα, ένα αστείο πράγμα ξεκίνησε σήμερα.
Зачем начали происходить забавные вещи.
Πέντε λίπος αστεία.
Пятая шутка о жирных.
Είναι αστείο το πόσο αφελής μπορείς να είσαι στα 20.
Это забавно, когда тебе 20 лет.
Είπα κάτι αστείο;
Я сказал что-то смешное?
Και εσύ δεν είσαι αστείος στην ταΐστρα;
А разве ты не выглядишь смешным в противогазе?
Ετοιμάζω ένα αστείο για εισαγωγή της διάλεξής μας στο Μπέρκλεϊ.
Леонард, я подбираю вступительную шутку перед нашей лекцией в Беркли.
Ήταν αστεία, ομολογώ.
Нет, что вы.
Και... την αστεία φίλη μου.
И... свою смешную подругу.
Νόμιζα πως ήταν αστείο.
Думал это смешно.
Δεν είναι φοβερά αστείο
Разве это не забавно?
Δεν είναι αστείο.
Ничего смешного.
Ο μπαμπάς είναι αστείος.
Папы забавны.
Δεν μου φαίνεται αστείο αυτό.
Не думаю, что это смешно
Δεν βλέπω πού είναι το αστείο!
Не вижу ничего смешного, Джим.