Translation of "έχω" into Russian

иметь, стоить, оставаться are the top translations of "έχω" into Russian. Sample translated sentence: Το σχολείο δεν είχε κανέναν ρόλο στη ζωή τους. ↔ Школа не имела никакой роли в их жизни.

έχω verb grammar
+ Add

Greek-Russian dictionary

  • иметь

    verb

    владеть

    Το σχολείο δεν είχε κανέναν ρόλο στη ζωή τους.

    Школа не имела никакой роли в их жизни.

  • стоить

    verb

    Πόσο έχει αυτό το ρολόι;

    Сколько стоят эти часы?

  • оставаться

    verb

    Τον άντρα πρέπει να τον σέβονται όλοι στην οικογένεια, αυτός έχει τον πρώτο και τον τελευταίο λόγο.

    Мужчина должен быть уважаем в семье, за ним остаётся первое и последнее слово.

  • быть

    verb

    Κανένας δεν έχει κατηγορηθεί ακόμα γι ́αυτό το έγκλημα.

    Никто ещё не был обвинён в этом преступлении.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "έχω" into Russian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "έχω" with translations into Russian

Add

Translations of "έχω" into Russian in sentences, translation memory

Δεν έχω χρόνο να σας πω για τις ανύπαρκτες σχέσεις μου.
А ещё у меня нет времени, чтобы обсуждать другие мои несуществующие отношения.
Μπορώ να έχω ένα ιρλανδικό ουίσκι και μια βότκα με τόνικ, παρακαλώ;
Можно ирландский виски и водку с тоником?
Δεν έχω και πολλές επιλογές εδώ.
Легкая добыча придает утонченности здесь.
Αναρωτιέμαι τι άλλο έχω πάρει από εσάς.
Мне вот интересно, а что у меня еще от вас?
Έχω τον εαυτό μου ζητώντας η ίδια ερώτηση.
Я задавала себе тот же вопрос.
Ξέρετε, όλος παραδόξως, μόνο εγώ δεν έχω γνωρίσει τον Ρίτσαρντ Πουλ.
Знаете, странно, но только я один не был знаком с Ричардом Пулом.
Φίλε, έχω μια τρελή όρεξη.
Чувак, я уже с трудом сдерживаюсь.
Ξέρω ότι έχω σκουριάσει, αλλά αυτό εξακολουθεί να μην είναι καλό, σωστά;
Слушай, знаю, что давно этого не делал, но это не очень хорошо, да?
Δεν έχω πολύ χρόνο.
Мне вообще-то некогда.
Δε θυμάμαι να έχω γράψει για σκουλικοκαπέλο.
Не припоминаю никакой червошляпы.
Λοιπόν, δεν έχω χρόνο για λεπτομέρειες, αγάπη μου.
Слушай, у меня сейчас нет времени, родной.
Δεν έχω πατέρα.
У меня его нет.
Γιατί, έχω εδώ αποκόμματα εφημερίδων, που εξηγούν ποια είναι.
Потому что... тут в газете статья о ней.
" Νομιζω οτι ειναι το πιο γελοιο που εχω ακουσει ως τωρα. "
" Думаю, это самое нелепое из всего, что я слышал. "
" Ας βομβαρδίσουμε το Ιράκ, γιατί έχω κάτι καλούς στόχους. "
" Давай бомбить Ирак, там такие классные цели. "
Έχω πολλές πλούσιες πελάτισσες.
Тут много богатых клиентов.
Καιρό έχω να σας δω..
Сколько лет, сколько зим.
'Εχω μια δισκέτα γεμάτη λογαριασμούς των πλουσιότερων ανθρώπων.
У меня есть диск с иностранными счетами хитрейших бестий в мире.
Με συγχωρείς, έχω πολλή δουλειά.
Прошу прощения, у меня много работы.
δεν έχω ιδέα.
Чувак, у меня нет ключа.
όχι από τότε που έχω το όπλο.
Теперь у меня с собой пушка.
Είπε ότι έχω εμμονή μ'αυτά;
Наверно сказал, я ею одержима.
Έχω ένα προβληματάκι με τα αδέλφια Μπόνερ.
У меня небольшие трудности с братьями Боннер.
Έχω μια ζωή για να ζήσει, και υπάρχει δεν είναι πολλά για μας να μιλήσουμε για.
У меня есть жизнь, чтобы жить, и немного времени на наш разговор.
Λοιπόν, Madame Rosa, ξέρω ότι δεν μπορώ να έχω μητέρα, αλλά πώς ένα σκυλί, μπορεί;
Ладно, мадам Роза, я знаю, что не смогу получить маму, но можно хотя бы собаку?